In this inaugural compilation of companies to watch, we’ve highlighted 20 stories from Startups San Antonio’s first year of coverage to show…