Chief executive Huw Edwards announced Wednesday CyberFortress had closed a $3 million seed funding round co-led by New York-based private…