It's official — Codeup, a tech career boot camp accelerator based in San Antonio has signed a lease on its…